❓ Центр помощи
Часто задаваемые вопросы
Найдите ответы на распространённые вопросы о нашей платформе.
Что такое Logami и для кого он предназначен?
Logami — это платформа подготовки к экзаменам по немецкому языку для тех, кто стремится получить официальный сертификат. Охватывает экзамены TELC, Goethe и ÖSD уровней B1, B2 и C1. Полноценный симулятор пробного экзамена, практика по разделам, структурированные уроки и обратная связь от ИИ по письменным работам — всё в одном месте, доступно из любого браузера.
Для каких экзаменов по немецкому языку и уровней вы готовите?
Мы предлагаем аутентичные учебные материалы для наиболее признанных немецких сертификатов: TELC, Goethe и ÖSD. Материалы охватывают уровни B1, B2 и C1 — подходят как для учащихся среднего уровня, так и для продвинутых, стремящихся к сертификации или общей свободности владения языком.
Доступен ли интерфейс на языках, кроме немецкого?
Да, конечно. Пользовательский интерфейс полностью доступен на нескольких языках, чтобы обеспечить комфортный опыт для всех. Вы можете выбрать из: английского, немецкого, французского, испанского, турецкого и русского. В настройках вы можете в любой момент изменить предпочтительный язык.
Каковы основные функции платформы?
Logami предлагает полный набор инструментов для подготовки к экзамену: симулятор пробного экзамена в реальных условиях, тренировку чтения и аудирования, лабораторию письма с обратной связью от ИИ, упражнения по грамматике уровней B1–C1, карточки для запоминания слов, тренажёр Redemittel и структурированные уроки в рамках персонализированного учебного плана.
Как работает персональный учебный план?
После выбора целевого экзамена и уровня Logami формирует персонализированный учебный план, разбитый по навыкам и темам. Он проводит вас через уроки в структурированном порядке — охватывая чтение, аудирование, письмо, грамматику и лексику — чтобы вы всегда знали, что изучать дальше.
Могу ли я тренировать отдельные части экзамена, например только чтение или письмо?
Да. Вы можете тренировать каждый раздел экзамена отдельно — Lesen (чтение), Hören (аудирование), Schreiben (письмо), грамматику, лексику и Redemittel. Каждый раздел содержит специальные упражнения и материалы, адаптированные к выбранному экзамену и уровню.
Нужно ли что-то скачивать из App Store или Google Play?
Нет, пока нет. Это Progressive Web App (PWA), которая предоставляет вам опыт, похожий на приложение, прямо в браузере. Для быстрого доступа вы можете добавить её на главный экран на телефоне, планшете или компьютере. В будущем мы планируем разработать нативные мобильные приложения.
Можно ли использовать приложение на телефоне, планшете и компьютере?
Да. Приложение полностью адаптивно (responsive) и разработано с мобильным приоритетом, обеспечивая беспрепятственный опыт как на компьютере, так и на планшете и смартфоне.
Нужно ли создавать аккаунт, чтобы пользоваться приложением?
Да, требуется бесплатный аккаунт. Это позволяет платформе сохранять все ваши учебные данные, отслеживать ваш прогресс в грамматике и словаре, а также синхронизировать ваши достижения на всех устройствах.
Как вы отслеживаете мой прогресс в обучении?
Ваш дашборд отслеживает успеваемость по всем разделам — освоенные темы грамматики, выученную лексику, результаты пробных экзаменов и сданные письменные работы. Вы можете видеть серии занятий, историю активности и разбивку сильных и слабых сторон.
telc легче, чем Goethe? Какой экзамен по немецкому выбрать?
Оба экзамена проверяют один и тот же уровень CEFR и официально признаны в Германии, поэтому по содержанию ни один не легче. Однако система оценивания различается. В письменной части telc B1/B2 сильный результат по чтению или аудированию может компенсировать более слабое письмо. Goethe требует минимум 60 % в каждом модуле отдельно. Сертификаты Goethe часто предпочитают при международных поступлениях в университеты, а telc широко распространён для работы и проживания в Германии. Уточните, какой сертификат принимает ваш университет, работодатель или ведомство, и готовьтесь именно к этому формату.
Насколько пробные экзамены Logami похожи на настоящие telc, Goethe и ÖSD?
Наши пробные экзамены следуют официальному формату: те же разделы, те же типы заданий, то же количество вопросов и те же лимиты времени, что и в настоящих экзаменах telc, Goethe и ÖSD. Симулятор работает с реальным хронометражем, а письменные работы оцениваются по критериям, построенным на официальной экзаменационной шкале. К каждому экзамену прилагается несколько полных тренировочных вариантов, поэтому полные симуляции можно повторять с новым содержанием.
Достаточно ли пробных экзаменов, чтобы сдать? Сколько их нужно пройти?
Если вы уже близки к целевому уровню, пробный экзамен является самым эффективным инструментом подготовки. Он тренирует тайм-менеджмент, знакомит со всеми форматами заданий и развивает выносливость, которую требует длинный экзаменационный день. Мы рекомендуем от 3 до 5 полных симуляций с реальным таймером до дня экзамена в сочетании с целевой отработкой самого слабого раздела. Большинство кандидатов теряет баллы из-за незнакомых форматов и нехватки времени, а не из-за пробелов в немецком.
Сколько времени нужно на подготовку к экзамену B1, B2 или C1 по немецкому?
Примерный ориентир общего времени обучения с нуля: около 350–650 часов для B1, 600–800 часов для B2 и 800–1000 часов для C1. Если целевой уровень уже достигнут, целенаправленная подготовка к экзамену обычно занимает от 4 до 8 недель: знакомство с форматом, пробные экзамены на время и усиление слабого раздела. Эта экзаменационная фаза значит больше, чем принято думать, потому что знание формата приносит реальные баллы.
Какой балл нужен, чтобы сдать telc, Goethe или ÖSD?
Порог сдачи у всех трёх организаций составляет 60 %, но применяется он по-разному. Goethe требует минимум 60 из 100 баллов в каждом модуле (чтение, аудирование, письмо, устная речь) по отдельности. В письменной части telc B1/B2 нужно набрать 60 % в целом, разделы могут компенсировать друг друга; устный экзамен оценивается отдельно и тоже требует 60 %. В ÖSD каждая часть должна быть сдана самостоятельно. Стратегия подготовки должна соответствовать правилам оценивания именно вашего экзамена.
Что будет, если я провалю одну часть экзамена?
Обычно пересдавать всё не нужно. В Goethe модули пересдаются по отдельности и сколько угодно раз, а сданные модули объединяются в полный сертификат в течение года. В telc сданная письменная или устная часть засчитывается, поэтому в течение двенадцати месяцев вы пересдаёте только проваленную часть. В ÖSD несданные части, как правило, можно пересдать в течение года. Правила могут отличаться в разных экзаменационных центрах, поэтому уточните детали перед записью на пересдачу.
Как оценивается часть Schreiben (письмо)?
Экзаменаторы оценивают текст по фиксированным критериям: выполнение задания (раскрыты ли все требуемые пункты?), структура и связность, словарный запас и грамматическая корректность. Точные веса зависят от организации. Формальные элементы тоже важны; отсутствующая тема письма или приветствие сразу стоят баллов. ИИ-обратная связь Logami оценивает текст по критериям, построенным на официальной шкале, и показывает, где именно потеряны баллы.
Можно ли сдать экзамен по немецкому, готовясь онлайн самостоятельно, без курсов?
Да, многие кандидаты успешно делают это в каждую экзаменационную сессию. Курс в первую очередь даёт структуру, знание формата и обратную связь. Всё это воспроизводится онлайн: учебный план даёт структуру, полные пробные экзамены учат формату, а письмо с ИИ-оценкой обеспечивает обратную связь. Курс имеет смысл прежде всего, если вам нужна внешняя дисциплина. Если ваш немецкий на целевом уровне, сфокусированная самостоятельная подготовка с реалистичными симуляциями является проверенным путём.
Можно ли бесплатно пройти пробный экзамен по немецкому онлайн?
Да. Вы можете начать полный пробный экзамен бесплатно и без создания аккаунта, с настоящим форматом и реальным хронометражем telc, Goethe или ÖSD на уровнях от B1 до C1. Если затем вы создадите бесплатный аккаунт, вам откроется подробный разбор ответов с баллами и сохранение прогресса между попытками.
Какой экзамен по немецкому нужен для университета, работы или гражданства?
Для поступления в университет в Германии или Австрии обычно нужен C1; широко принимаются telc C1 Hochschule, Goethe-Zertifikat C1 и ÖSD C1. Для немецкого гражданства или постоянного вида на жительство, как правило, требуется сертификат B1; принимаются и telc, и Goethe. Для работы обычный порог на квалифицированных позициях составляет B2, а регулируемые профессии, например в здравоохранении, часто требуют B2 или C1 с конкретными сертификатами. Требования устанавливает каждое учреждение. Уточните их до записи и готовьтесь именно к этому экзамену.
Это разовый платёж или подписка?
Только разовый платёж. Вы платите один раз за выбранную продолжительность плана — без автоматических продлений и повторяющихся списаний, никогда.
Как долго действует мой доступ?
Недельный план — 7 дней, месячный — 30 дней, квартальный — 90 дней. По истечении срока вы просто можете купить снова — без автоматических списаний.
Есть ли бесплатная опция?
Да. Вы можете использовать Logami бесплатно с доступом к базовым функциям и ограниченным количеством занятий. Перейдите на платный план в любое время, когда будете готовы.
Какие способы оплаты вы принимаете?
Мы принимаем все основные кредитные и дебетовые карты (Visa, Mastercard, American Express), а также Apple Pay и Google Pay.
Могу ли я получить возврат средств?
Все покупки являются окончательными. Однако если техническая проблема препятствует доступу к платформе и остаётся нерешённой в течение 48 часов после обращения в нашу службу поддержки, мы произведём полный возврат средств.
Остались вопросы?
Не можете найти нужный ответ? Свяжитесь с нами через страницу Контакты.